Prevod od "je devojka" do Brazilski PT


Kako koristiti "je devojka" u rečenicama:

Gde je devojka koja je nosila ovaj sat?
Onde está a garota que usava este relógio? Seus amigos não estão aqui.
Sa mnom je devojka koja je živela ovde.
Há uma garota que acho que mora aqui. Ela está comigo.
To je devojka koju si video krajièkom oka u džipu koji juri?
É essa a garota que você viu no jipe, num piscar de olhos?
Stavio je pored sebe kao da mu je devojka.
Sentou a coisa a seu lado como se fosse a namorada.
To je devojka sa Jazavièjeg Mleka.
É a garota do leite de texugo!
Ona je devojka od 18, i nije ni muvu zgazila do prošle nedelje.
Tem 18 anos e nunca havia machucado ninguém até semana passada.
Dakle, to je devojka koja ne voli da bude sputana?
Então...a garota que odeia ficar presa.
Broj 3, reci mi kako možeš da znaš kakva je devojka koja nije bila sa momkom?
Não posso acreditar. Candidato nº 3, poderia me dizer o que você faria se a garota nunca tivesse ido a um encontro antes. O que diria?
Jedina stvar na svetu koju je devojka imala, i ti si je uzela!
A única coisa que aquela garota tem no mundo, e você tirou dela!
To je devojka sa kojom se ženi.
E é a garota com quem vai se casar.
Zašto se ne pretvaraš da ti je devojka dala èiniju?
Tudo bem, por que apenas não finge que uma garota te deu este vaso?
Ovo ti je devojka iz kluba.
Ali está uma garota de clube noturno para você.
Da li si ikada pomislio da je devojka tu negde unutra?
Pararam pra pensar que tinha uma garota aqui dentro? Não.
Da li je devojka otišla da piški ili po kafu?
A gostosa foi ao banheiro ou foi tomar café?
Zašto mi onda ne kažeš gde je devojka odvela deèaka?
Então me diga aonde sua namorada levou o garoto.
Misliš, nakon što ga je devojka porazila pred celim Kamelotom?
Depois de ser derrotado por uma garota diante de toda Camelot?
Devojka s kojom sam bio, to je devojka mog najboljeg druga.
Aquela garota com quem eu estava, é a namorada do meu melhor amigo.
Hej, Brajse! Gde ti je devojka?
Bryce, onde está a sua namorada?
To je devojka koju si mi opisao kao ne previše savremenu?
Essa é a garota que você descreveu como pouco moderna?
Videla sam kako je devojka u kantini bila pregažena.
Vi uma garota ser destruída na lanchonete.
Dakle, to je devojka koja radi, to je devojka koja radi za vas.
Então aquela é a garota que trabalha... Trabalha para você?
Razmislio sam o tome za šta je devojka zainteresovana i...
Pensei no que a garota estava interessada, e...
Ili je devojka ta koju poznaješ?
Ou é a garota que você conhece?
Dao sam da se proveri ime koje nam je devojka dala.
Pedi a vocês que verificassem o nome que a garota nos deu.
Mislim da je devojka u crvenom kaputu koju sam ja jurila možda bila Ali.
Acho que a Casaco Vermelho que persegui era a Ali.
Ako moraš nekoga da naðeš, ona je devojka za tebe.
Se precisa achar alguém, ela é quem deve chamar.
Još je devojka, a napravili ste kao da ima 35 godina.
É uma garota. Parece que tem 35 anos.
Pre jednog veka, izdao si Klausa, najopasnijeg vampira u istoriji, i jedini koji može da te spasi je devojka koju si zatvorio na mom tavanu, ali ona je malo luda.
Então, há um século, você traiu Klaus, o vampiro mais perigoso da história. Sua única salvação é a garota presa no meu sótão, mas ela é um caso perdido.
Ja ne mislim da sam spreman razgovaram sa tobom, kao sa devojkom... dakle, samo me zaustavi pre nego što se ja ću vam reći kako je devojka.
Não estou preparada para te falar como namorada... então, me cale, antes que eu comece a falar como namorada.
Davina Claire, ona je devojka sa zetve
Davina Claire, é uma garota da colheita.
Ko ne bi voleo da je devojka, ili, eventualno, kuèe i da èuje ove reèi:
Quem não quereria ser a garota, ou possivelmente a cadela, a ouvir as palavras:
Sad mi dolaziš jer veruješ da ti je devojka Kastorova krtica.
Você vem até a mim agora porque acredita que sua namorada é uma espiã para o Castor.
Izgleda da ti je devojka uzela motor.
Parece que sua namorada pegou sua moto.
I... zašto je "devojka" nešto loše?
E o que tem de tão mau em "moça"?
Gde je devojka u koju sam se zaljubio, devojka koju nisam mogao odbiti?
Onde está a mulher pela qual eu me apaixonei? A mulher que eu achei irresistível.
Ali, kad je devojka lepa kao ti, ne mora da bude vešta.
Mas uma menina tão bonita não precisa jogar bem.
Verujte mi, znali bismo da je devojka prespavala u ovoj kuæi.
Acredite em mim, se ele tivesse uma garota dormindo nesta casa, nós saberíamos.
Na osmoj stanici, ušla je devojka sa ogromnim cegerom i objavila da prodaje pantalone za dolar - kao što možete prodavati baterije ili slatkiše u vozu.
Na oitava parada, uma garota entra com uma enorme mochila e anuncia que tem calças para vender por um dolar - como se vendem pilhas ou doces no trem.
Tada je devojka u plavoj uniformi došla u moje selo sa Ujedinjenim nacijama da bi nahranila decu.
Foi quando a moça de uniforme azul foi ao meu vilarejo, com a Organização das Nações Unidas, para alimentar as crianças.
Ali šta znači dobrovoljno u zajednici gde, kada je devojka silovana, prva reakcija njenog oca prilično često, je da je ubije zbog srama?
Mas o que significa voluntário em uma comunidade onde quando uma garota é estuprada o primeiro impulso dos pais, com freqüência, é assassinar ela por vergonha.
7.6739740371704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?